동방신기 캐치미콘 - 기억을 따라서(Everlasting).swf

TVXQ! LIVE WORLD TOUR 'CATCH ME' in SEOUL 2012.11.17~18

http://dai.ly/x3azarp

 

재업

캐치미콘서트에서 부른 건 발라드 메들리 중 일부라서 완곡이 아님.

기억을 따라서 (Everlasting)

작사 최강창민 | 작곡 Fujitani Ichiro

아무런 말없이 고요히 잠든 도시위로 

조그마한 조각이 하나 둘 미끄러져 내려와

스쳐 지나가는 익숙해져 버린 하루 

참 사소한 일상에 나도 몰래 눈물 맺히곤 해

늦은 밤 차오른 달빛에 그을려져 

하나로 포개진 우리 둘의 그림잔 못 보지만

시간이 흘러 아직까지도 

이 사랑은 끝나지 않았다고 그렇게 믿고 있어

기억을 따라서 그때로 돌아가 

내 곁에 잠들던 널 볼 수 있다면 얼마나 좋을까

흩어진 별들을 하나 둘 모아서 

깊은 밤하늘에 널 닮은 별자리 그리고 있어

조심히 옮기는 우리의 작은 발걸음에 

조용히 사각사각 부서진 눈 소리만 들릴 때

따스한 미소로 날 바라봐주던 네가 

너무나도 소중해 눈도 못 마주치고 있었어

사뿐히 춤추며 떨어지는 눈꽃에 

괜시리 투덜대며 어색한 나의 맘 달랬을 때

소리도 없이 아무도 몰래 어느 샌가 

너와 난 새하얗게 이어지고 있었어

기억을 따라서 단 하루라 해도 

내 곁에 잠들던 널 볼 수 있다면 얼마나 좋을까

흩어진 별들을 하나 둘 모아서 

깊은 밤하늘에 영원의 별자리 그리고 있어

아래는 시간을 멈춰서(토키오메떼) 원곡. 

가사를 비교해보면서 들어보는 것도 재미있을 것 같아서 올려봄

노래를 듣다보면 가사가 주는 서정적인 느낌은 원곡과 비슷한데 

알고 보면 가사는 많이 다름. 

창민이 가사가 더 내 취향^^

일본 원곡 시간을 멈춰서 時ヲ止メテ (자막).swf